Oh right! You have to read his prayer before indeed. To do so, select the follower, then open his personal tab (click on the glass button). In this tab you should find a prayer button which give you access to his prayer. Then you will be able to heal him.
Cheers!